ngoại phụ

Définition

1. Nom féminin :
   • Taxe supplémentaire, impôt accessoire : "Ngoại phụ" désigne une taxe ou un impôt perçu en plus de l'impôt principal. C'est une charge fiscale additionnelle.

Exemples d'utilisation

• Nom féminin :
  • Thuế ngoại phụ. (Taxe supplémentaire.)
  • Chính phủ đã bãi bỏ một số khoản ngoại phụ. (Le gouvernement a aboli certaines taxes supplémentaires.)

Utilisation avancée

• Ce terme est principalement utilisé dans des contextes administratifs, juridiques ou économiques pour parler de fiscalité. Il est relativement formel et technique.

Variantes et mots apparentés

• Thuế (nom) : impôt, taxe.
• Phụ thu (nom) : supplément, surtaxe.
• Thuế chính (nom) : impôt principal.

Synonymes

• Taxe accessoire : taxe perçue en complément.
• Surtaxe : taxe ajoutée à une taxe principale.
• Impôt supplémentaire : contribution fiscale additionnelle.

Expressions idiomatiques

• Aucune expression idiomatique courante n'est directement associée à ce terme technique.